2012.05.17 Thursday - the longest day

With my taxi booked for 0530h for my trip to the airport on to Munich and then on to Canada and back home, I settled into bed forgetting about the celebrating out my window of the previous evening.  That did not last long!  Obviously the night before, not all the students were out - probably not finished their final exam because the partying was in full swing all night long!  I got maybe 2 1/2 hours sleep - finally giving up at 0400h, getting up, showering and watching infomercials in Polish for women's undergarments - the only channel broadcasting!  My trip home involved flying to Munich, Toronto, Montreal and then on to Charlottetown, arriving more than 24 hours after I left at 0030h on Friday morning.  The trip and the connections went well and on the overseas flight, I ended up getting a bulk head seat with about 2.5 metres of legroom!

As is usual with these trips, you learn something new every time.  You can't avoid all problems and anticipate all situations, such as the rotating strikes by TrenItalia (train company).  It would have been a little less hectic if we both would have had a mobile. 

Last supper in Wroclaw - typical Polish food (;-)



З моєї таксі замовити для 0530h для моєї поїздки в аеропорт в Мюнхені, а потім в будинку Канади і назад, я оселився в ліжку забувають про святкування мого вікна ввечері попереднього дня. Це не триватиме довго! Очевидно, що напередодні, не всі студенти вийшли - мабуть, не закінчив свій останній іспит, тому що вечірки була в повному розпалі всю ніч безперервно! Я, може бути, 2 1 / 2:00 сну - зрештою відмовитися в пам'яті 0400h, встаючи, душ і дивитися рекламно-польськи для нижньої білизни для жінок - тільки мовлення каналу! Моя поїздка додому участь рейси в Мюнхен, Торонто, Монреалі, а потім у Шарлоттаун, що прибувають більш ніж за 24 години після того як я залишив на 0030h в п'ятницю вранці. Поїздка та зв'язку пройшло добре, і на зарубіжних польотів, я в кінцевому підсумку отримати об'ємну місце голови близько 2,5 метрів простору для ніг!

Як завжди, ці поїздки, ви дізнаєтеся щось нове кожен раз. Ви не можете уникнути всіх проблем, і передбачити всі ситуації, такі як обертаються ударів Trenitalia (поїзд компанії). Це було б трохи менше метушні, якщо ми обидва повинні були мобільними.

Остання вечеря в Вроцлав - типові блюда польської (;-)

Con mi taxi reservado para 0530h para mi viaje al aeropuerto a Munich y luego a casa de Canadá y de regreso, me acomodé en la cama olvidándose de la. La celebración por la ventana de la noche anterior Eso no durará mucho tiempo! Es evidente que la noche anterior, no todos los estudiantes estaban fuera - probablemente no terminar su examen final, porque la fiesta estaba en pleno apogeo durante toda la noche! Tengo tal vez 2 1/2 horas de sueño - finalmente renunciar a las 0400h, levantarse, ducharse y viendo infomerciales en polaco para la ropa interior de mujeres - el único canal de radiodifusión! Mi viaje a casa volando involucrados a Munich, Toronto, Montreal y luego en Charlottetown, llegando a más de 24 horas después de que la izquierda en el 0030h viernes por la mañana. El viaje y las conexiones de las que salió bien y en el vuelo en el extranjero, que terminó siendo un asiento a granel con la cabeza cerca de 2,5 metros de espacio para las piernas!

Como es habitual en estos viajes, se aprende algo nuevo cada vez. Usted no puede evitar todos los problemas y anticipar todas las situaciones, tales como las huelgas rotatorias por Trenitalia (compañía de trenes). Hubiera sido un poco menos agitado si ambos hubieran tenido un teléfono móvil.

Última Cena en Wroclaw - comida típica de Polonia (;-)