2012.05.06 Sunday - Lviv Days continue

The celebration of Lviv Days continues with the main streets blocked off and entertainment everywhere.  I first checked on the hunger strikers, then met a young man who is the friends of friends and we had a great chat over cappuccino.  I then went to the King Cross shopping centre, one of the largest in Lviv.  I had to pick up a few things.  I picked up some antiperspirant and a bottle of cherry brandy among other things.  The antiperspirant cost me around $4, the brandy was about $3.75!  Most of the day was spent wandering the downtown area listening to music.

Святкування Днів Львова триває з головних вулиць перекрили і розваг у всьому світі. Спочатку я перевірив на голодуючих, то познайомилася з молодим чоловіком, який друзі друзів, і ми чудово провели бесіди за кавою зі збитими вершками. Потім я вирушив в King Cross торгового центру, одного з найбільших у Львові. Я повинен був забрати деякі речі. Я взяв кілька антиперспірантів і пляшка вишневої наливки серед інших речей. Антиперспірант коштував мені близько $ 4, коньяк близько $ 3.75! Велику частину дня була витрачена блукаючих центрі міста прослуховування музики.

La celebración de los Días de Lviv continúa con las principales calles bloqueadas y el entretenimiento en todas partes. La primera vez que vigilaba a los huelguistas de hambre, y luego conoció a un joven que es de los amigos de los amigos y tuvimos una gran charla sobre capuchino. Entonces fui a la de King Cross centro comercial, uno de los mayores en Lviv. Yo tenía que recoger algunas cosas. Tomé un poco de desodorante y una botella de brandy de cereza, entre otras cosas. El antitranspirante me costó alrededor de $ 4, el coñac era alrededor de $ 3,75! La mayor parte del día lo pasaron vagando por el centro de la ciudad para escuchar música.